SHIÑ in Überlingen, Deutschland, September 2000
«Indem ich das Lebensbaum-Gebet mit euch pflege, erwirke ich dieses in der ganzen Welt, bei allen Völkern, bei jedem einzelnen Menschen als Erneuerung, Reinigung und Befreiung wirkende Bewegung in seinem ganzen Organismus.»
Lebensbaum- Gebet
Du Urbaum im Raum der Räume!
Lass uns empfangen aus Deiner hohen Krone
Dein helles Wahrheitslicht
Und Deinen Weltenwerdeplan!
Durchleuchte unser Erdenleben!
Du Urbaum im Raum der Räume!
Lass uns empfangen aus Deinem Wurzelbrunnen
Deine starke Schaffenskraft
Und die gewollte Weltgestalt!
Durchmute unser Erdenwerk!
Du Urwunder, durch das alles wurde,
Bist mir Lichtziel, in dem sich jedes findet. (3x)
Triff mich tief in meiner Mitte,
Fach mir an des Herzens Flammen -
Rotes Blut, grossen Mut!
Dass ich liebevoll befreit
Frieden wirke jeder Zeit!
Dass ich Dir im Dienste segne
Jeden, dem ich nun begegne:
Stein und Pflanze,
Tier und Menschen!
Ganz bin Ich dem Gott geweiht.
VAISHVIK MAHASHAKTISVAR YOGIRAJ
SHIN SHIVA SVAYAMBHU BAIRAVANATH
SHIÑ in Überlingen, Germany, September 2000
‘By cultivating the Tree of Life prayer with you, I bring about this in the whole world, among all peoples, in every single person as a movement of renewal, purification and liberation in his whole organism.’
Tree of Life prayer
Ancient tree in the space of spaces!
Let us receive from your high crown
Your bright light of truth
And your plan of world development!
Illuminate our life on earth!
Thou primeval tree in the space of spaces!
Let us receive from your root fountain
Your strong creative power
And the intended world form!
Endure our earthly work!
You primordial wonder, through which everything became,
Thou art my goal of light, in which all is found. (3x)
Meet me deep in my centre,
Fan my heart's flames -
Red blood, great courage!
That I may be lovingly liberated
To work peace at all times!
That I may bless you in service
Everyone I meet now:
Stone and plant,
animal and man!
I am completely consecrated to God.
VAISHVIK MAHASHAKTISVAR YOGIRAJ
SHIN SHIVA SVAYAMBHU BAIRAVANATH
MUTTER ERDE
schenkt ihre Liebe allen ihren Kindern;
und nach göttlichen Gesetzen haben
alle Wesen ihre Nahrung,
ihr sinnvolles Leben und ihre Aufgabe.
Die Menschen lernen, füreinander und für
alle Mitgeschöpfe Sorge und Verantwortung
zu tragen.
Wisse, du bist nicht allein auf dem Weg!
Der heilende Geist wandert durch alle Völker.
Es sind Milliarden, die dies im Herzen tragen.
Komm, geh mutig und vertrauend vorwärts;
und du wirst diese Freunde finden,
die ohne Eigennutz und -sinn
für die Erde liebend schützend wirken;
und die ihr Bestreben und ihr Bewusstsein
zu dem Ort der vollkommenen Liebe erheben:
ICH - BIN
ICH DU ES ICH WIR
(Gegeben von Shin im September 2001
Copyright by Ganga Verlag, Walzenhausen, Schweiz)
MOTHER EARTH
bestows her Love on all her children;
and according to divine laws
all beings have their nourishment,
their meaningful life and their task.
Human beings are learning to take care of,
and carry responsibility for one another
and all fellow creatutres.
Know that you are not alone upon the way!
The healing Spirit wanders through all
peoples. There are billions who carry this
in their hearts.
Come, go forward bravely and full of trust;
and you will find those friends who,
without self interest work together
to lovingly protect the Earth; and who raise up
their efforts and their consciousness to the
realm of perfect Love.
I - AM
I YOU IT I WE
(Given by Shin in September 2001
Copyright by Ganga Verlag, Walzenhausen, Switzerland)